NotchPrompter

Suporte

Ajuda para o NotchPrompter no Mac e no iPhone.

Primeiros passos

  1. Abra o NotchPrompter. O teleponto aparece no topo do ecrã, por baixo da câmara.
  2. Clique no microfone vermelho e permita o acesso ao microfone e ao reconhecimento de fala.
  3. Leia o seu guião em voz alta. O texto acompanha a sua voz.

Passe o cursor por cima do teleponto para ver os botões: voltar ao início, microfone, reproduzir, lápis (editor) e definições.

O texto não acompanha a minha voz

Pede-me para ativar o Ditado

O NotchPrompter reconhece a fala no seu Mac, por isso a sua voz nunca sai dele. O macOS só permite isto quando o Ditado está ativado: Definições do Sistema → Teclado → Ditado. Se preferir não o ativar, escolha Usar servidores da Apple ou desative Reconhecer a fala apenas neste Mac em Definições → Privacidade.

Como me gravo a mim próprio?

Passe o cursor por cima do teleponto e clique no botão gravar (o círculo), ou prima C. Após uma contagem decrescente 3-2-1, filma-o com a câmara e o microfone enquanto o texto acompanha a sua voz. Clique novamente para parar. Cada gravação é guardada em Filmes › NotchPrompter. Para gravar o ecrã, ou o ecrã e a câmara em conjunto, escolha em Gravar em Definições → Gravação. Aí também pode optar por guardar legendas (.srt) com cada gravação, e iluminar o rosto com o ecrã.

Não vejo o teleponto na gravação do ecrã

É de propósito, para que o seu público não o veja. Para o mostrar, desative Ocultar o teleponto na partilha de ecrã e nas gravações nas Definições.

Como altero o tamanho?

Arraste a margem esquerda, direita ou inferior do teleponto, ou um dos cantos inferiores. O tamanho do texto está no painel de definições (o botão com os controlos de deslize), ou prima ⌘ + e ⌘ −.

Posso adicionar notas para mim?

Sim. Coloque-as entre parênteses curvos ou retos, como (pausa) ou [sorriso]. O teleponto mostra-as em itálico e em letra mais pequena, e o acompanhamento por voz não espera que as diga. Passa por elas à medida que continua a ler.

Onde estão os meus guiões?

Clique no lápis do teleponto, ou escolha Ficheiro → Editar guiões. São guardados automaticamente no seu Mac, e sincronizados com o seu iPhone através do iCloud. Para os manter como ficheiros Markdown numa pasta à sua escolha, ative Manter guiões como ficheiros numa pasta em Definições → Guiões. Para guardar uma cópia, clique com o botão direito num guião e escolha Exportar.

Atalhos de teclado

Clique primeiro no teleponto e depois:

Estes funcionam em qualquer app, mesmo com uma videochamada ou o Keynote em primeiro plano:

NotchPrompter para iPhone

Escolha um guião e toque em Abrir no teleponto. O guião fica no topo do ecrã, por baixo da câmara frontal. Toque no microfone para o texto seguir a sua voz, ou escolha Deslocar e toque em reproduzir. O botão Aa define o tamanho do texto e a velocidade. O botão vermelho faz uma gravação. As suas gravações ficam na app, onde as pode cortar, adicionar legendas e guardá-las nas Fotografias.

O que é gratuito no iPhone e como restauro a minha compra?

O teleponto, o seguimento por voz, a gravação, o corte e as legendas são gratuitos, sem limites, sem marca de água. Se quiser apoiar a app, pode adquirir o Pro. Acrescenta 1080p e 4K, música, narração e mais ferramentas de edição, por mês, por ano ou com um único pagamento. Pode cancelar uma subscrição a qualquer momento na app Definições: toque no seu nome e depois em Subscrições. Se já comprou o Pro antes, abra as Definições (a roda dentada) e toque em Restaurar compra, com sessão iniciada na mesma Conta Apple.

Continua com problemas?

Comunique o problema no GitHub e descreva o que aconteceu. Indique a versão do macOS ou do iOS e o idioma do seu guião.