Soporte

Ayuda para NotchPrompter en el Mac y el iPhone.

Primeros pasos

1. Abre NotchPrompter. El teleprompter aparece en la parte superior de la pantalla, bajo la cámara.
2. Haz clic en el micrófono rojo y permite el acceso al micrófono y al reconocimiento de voz.
3. Lee tu guion en voz alta. El texto sigue tu voz.

Pasa el puntero sobre el teleprompter para ver sus botones: volver al principio, micrófono, reproducir, lápiz (editor) y ajustes.

El texto no sigue mi voz

• Comprueba que las barras junto al notch se mueven cuando hablas. Si no, elige el micrófono correcto en Ajustes del Sistema → Sonido → Entrada.
• Abre los ajustes del teleprompter y comprueba el Idioma de voz. «Automático» elige el idioma de tu guion.
• Si te has salido del guion, haz clic en la palabra por la que vas. El teleprompter sigue desde ahí.
• Permite el acceso en Ajustes del Sistema → Privacidad y seguridad → Micrófono, y → Reconocimiento de voz.

Me pide que active el dictado

NotchPrompter reconoce la voz en tu Mac, así que tu voz nunca sale de él. macOS solo lo permite si el dictado está activado: Ajustes del Sistema → Teclado → Dictado. Si prefieres no activarlo, elige Usar servidores de Apple o desactiva Reconocer el habla solo en este Mac en Ajustes → Privacidad.

¿Cómo me grabo?

Pasa el puntero sobre el teleprompter y haz clic en el botón grabar (el círculo), o pulsa C. Tras una cuenta atrás de 3-2-1, te graba con la cámara y el micrófono mientras el texto sigue tu voz. Vuelve a hacer clic para detener. Cada toma se guarda en Películas › NotchPrompter. Para grabar la pantalla, o la pantalla y la cámara a la vez, elígelo en Grabar en Ajustes → Grabación. Ahí también puedes elegir guardar subtítulos (.srt) con cada toma, e iluminar tu cara con la pantalla.

No veo el teleprompter en mi grabación de pantalla

Es a propósito, para que tu público no lo vea. Para mostrarlo, desactiva Ocultar el teleprompter al compartir pantalla y en grabaciones en los ajustes.

¿Cómo cambio el tamaño?

Arrastra el borde izquierdo, derecho o inferior del teleprompter, o una esquina inferior. El tamaño del texto está en el menú de ajustes (el botón de reguladores), o pulsa ⌘ + y ⌘ −.

¿Puedo añadir notas para mí?

Sí. Ponlas entre paréntesis o corchetes, como (pausa) o [sonrisa]. El teleprompter las muestra en cursiva y más pequeñas, y el seguimiento de voz no espera a que las digas. Las pasa de largo a medida que lees.

¿Dónde están mis guiones?

Haz clic en el lápiz del teleprompter, o elige Archivo → Editar guiones. Se guardan automáticamente en tu Mac, y se sincronizan con tu iPhone mediante iCloud. Para guardarlos como archivos Markdown en una carpeta que elijas, activa Guardar los guiones como archivos en una carpeta en Ajustes → Guiones. Para guardar una copia, haz clic con el botón derecho en un guion y elige Exportar.

Funciones rápidas de teclado

Primero haz clic en el teleprompter y luego:

• Espacio reproducir o pausar
• V activar o desactivar el seguimiento de voz
• C empezar o detener la grabación
• R volver al principio
• ↑ ↓ más rápido o más lento
• ← → más estrecho o más ancho
• E abrir el editor
• Esc detener

Estas funcionan en cualquier app, también mientras una videollamada o Keynote está en primer plano:

• ⌃⌥P mostrar u ocultar el teleprompter
• ⌃⌥V pausar o continuar
• ⌃⌥R empezar o detener la grabación

NotchPrompter para iPhone

Elige un guion y pulsa Abrir en el teleprompter. El guion aparece en la parte superior de la pantalla, debajo de la cámara frontal. Pulsa el micrófono para que el texto siga tu voz, o elige Desplazar y pulsa reproducir. El botón Aa ajusta el tamaño del texto y la velocidad. El botón rojo graba una toma. Tus tomas se quedan en la app, donde puedes recortarlas, añadir subtítulos y guardarlas en Fotos.

¿Qué es gratis en iPhone y cómo restauro mi compra?

El teleprompter, el seguimiento de voz, la grabación, el recorte y los subtítulos son gratis, todo lo que quieras, sin marca de agua. Si quieres apoyar la app, puedes conseguir Pro. Añade 1080p y 4K, música, voz en off y más herramientas de edición, al mes, al año o con un solo pago. Puedes cancelar una suscripción en cualquier momento en la app Ajustes: toca tu nombre y luego Suscripciones. Si ya compraste Pro, abre Ajustes (el engranaje) y pulsa Restaurar compra, con la sesión iniciada en la misma cuenta de Apple.

¿Sigues atascado?

Abre una incidencia en GitHub y describe lo que ha pasado. Indica tu versión de macOS o iOS y el idioma de tu guion.